Accise energia, Corte di Giustizia fa chiarezza
I prodotti energetici consumati all'interno della centrale termoelettrica dello stabilimento in cui sono stati fabbricati, al fine di generare l'energia termica necessaria per produrre prodotti energetici, non possono essere tassati.
Lo ha affermato la Corte di Giustizia europea (sentenza 7 novembre 2019, causa C-68/18) nel rispondere alla richiesta di interpretazione in via pregiudiziale, giunta da un Giudice rumeno, relativa all'articolo 21, paragrafo 3, della direttiva 2003/96/Ce (Tassazione dei prodotti energetici), ovvero della disposizione che vieta di considerare il consumo di prodotti energetici fabbricati all'interno di stabilimenti che producono prodotti energetici come un fatto generatore d'imposta.
Il consumo di prodotti energetici all'interno di una centrale termoelettrica ai fini della generazione di energia elettrica, precisa inoltre il Giudice europeo, non rientra nell'ambito di applicazione dell'articolo 21 in questione. Ciò tuttavia non pregiudica il beneficio dell'esenzione dalla tassazione previsto per tale ipotesi dalle disposizioni concernenti la produzione di elettricità e, in particolare, dall’articolo 14, paragrafo 1, lettera a) della stessa direttiva.
Documenti di riferimento
-
Sentenza Corte di Giustizia Ue 7 novembre 2019, causa C-68/18
Tassazione dei prodotti energetici e dell'elettricità - Articolo 21, paragrafo 3, direttiva 2003/96/Ce - Assenza di fatto generatore d'imposta - Consumo di prodotti energetici all'interno di uno stabilimento che produce tali prodotti - Consumo volto a produrre prodotti energetici generando l’energia termica necessaria al processo di fabbricazione - Esenzione - Sussistenza
-
Direttiva Consiglio Ue 2003/96/Ce
Ristrutturazione del quadro comunitario per la tassazione dei prodotti energetici e dell'elettricità